おばあさんは、ごくふつうのかわいいねこカティンカと、なかよく気ままにくらしていました。ところがある真夜中、おばあさんが窓の外を見ると、カティンカがしっぽをキラキラ光らせて、森へ走っていくではありませんか。あとを追いかけていくと…？ 英国の人気絵本作家によるゆかいなファンタジー。
-
ジュディス・カー
1923年-2019年。ベルリン生まれ。ナチスの迫害をのがれ、スイス、フランスに移住したのち、1936年渡英。ロンドンの美術工芸学校に学ぶ。テキスタイル・デザインの仕事やＢＢＣ放送の脚本担当などを経て、絵本を手がけるようになる。1970年に刊行された『わすれんぼうのねこ モグ』にはじまるモグのシリーズは今も愛され、読みつがれている。他の作品に『ふしぎなしっぽのねこカティンカ』『アルバートさんと赤ちゃんアザラシ』『ワニくんとパーティーにいったんだ』（徳間書店）、『おちゃのじかんにきたとら』（童話館）、『もう一羽のがちょう』（評論社）などがある。
-
こだまともこ
東京生まれ。早稲田大学文学部卒業。出版社に勤務の後、児童文学の創作と翻訳をはじめる。創作に『3じのおちゃにきてください』(福音館書店)、翻訳に『犬のことばが聞こえたら』『ワニくんとパーティーにいったんだ』(共に徳間書店)、『はがぬけたらどうするの？』(フレーベル館)、『月は、ぼくの友だち』(評論社)、『3びきのかわいいオオカミ』「ダイドーの冒険」シリーズ(いすれも冨山房)など多数。
