児童書

物語 たくさんのお月さま

ジェームズ・サーバー/作 ルイス・スロボドキン/絵 なかがわちひろ/訳


発売日:2019年04月10日
ISBN:978-4-19-864843-5
判型/仕様:A5判
定価:本体1,700円+税

 内容紹介

1944年コールデコット賞受賞以来、
世代をこえて読みつがれてきた絵本が
ひとり読みもできる、幼年童話のかたちで再登場!

お月さまがほしいという
幼いレノア姫お願いをかなえようと、
王さまと家来たちは知恵をしぼりますが…。

アメリカで最も権威あるコールデコット賞を
1944年に受賞以来、
世代を超えて読みつがれてきた
永遠のロングセラー作品が、
カラー挿絵満載の読みものになりました!

『…絵は小さくなりましたが、もちろん、
すべてをおさめてあります。
ささやかなじまんは、
文と絵がぴたりと合うように組んだこと。
レノアひめとおなじ年ごろの子どもたちが
ひとりで読む物語として、
ページをめくる楽しさにめざめてくれれば、
なによりもうれしく思います。…」
(訳者あとがきより)

 著者プロフィール

ジェームズ・サーバー
1894年生まれ。新聞記者を経てニューヨーカー誌の編集、同誌への原稿執筆等等で活躍。同時にエッセイ、小説、漫画、児童書等の分野でも業績を残しており、邦訳も多数ある。映画「虹をつかむ男」('47、アメリカ、ダニー・ケイ主演)の原作者としてもしられている。1961年没。

 著者プロフィール

ルイス・スロボドキン
1903年生まれ。ニューヨークの美術学校を卒業後、彫刻家として活躍。児童文学作家E.エスティスとの出会いにより「元気なモファットきょうだい」「百まいのドレス」(岩波書店)等の挿絵を手がける。本書のコールデコット賞受賞の後、子どもの本に専心するようになり、自作の絵本・児童文学を多数残している。1975年没。

 著者プロフィール

なかがわちひろ
絵本や児童文学の作者、翻訳者として活躍。創作絵本に「のはらひめ」「きょうりゅうのたまご」(徳間書店)、創作児童文学に「かりんちゃんと十五人のおひなさま」(偕成社、野間児童文芸賞受賞)、「天使のかいかた」(理論社、日本絵本賞読者賞受賞)、翻訳絵本に「おもちゃびじゅつかんでかくれんぼ」「ゆうびんやさんおねがいね」(徳間書店)など。